Una instantánea no es una copia de seguridad
Una instantánea apunta a los mismos discos que la máquina virtual en ejecución, así que desaparece con el almacén de datos.

Una instantánea registra la diferencia respecto al disco base. Sirve antes de un parche y sigue guardada junto a la máquina. Si cae el almacén, la cabina o el volumen del host, cae también la instantánea.
Una copia de seguridad es una copia aparte en otro almacenamiento, idealmente en otro dominio de fallo. Conserva la instantánea solo durante el cambio y luego confírmala o bórrala.
Trata la instantánea como una comodidad y la copia de seguridad como la copia de recuperación. Anota qué trabajos crean la copia independiente y dónde vive.